苏黎世的维德酒店（Widder Hotel）是一座名副其实的建筑杰作，由九栋独立的中世纪联排别墅组成，这些建筑通过现代玻璃幕墙走廊无缝连接，构成了独特的建筑格局。酒店坐落于历史悠久的旧城区中心，在著名瑞士建筑师蒂拉·特乌斯（Tilla Theus）的领导下，历经长达十年的修复工程，最终于1995年正式开业。 “Widder”意为“公羊”，这一名称旨在致敬该地段的历史——这里曾是当地屠夫行会的会馆，其历史可追溯至1401年。
Frommers + 3 更多“在豪华而别具一格的维德酒店（Widder），新旧交融。这家酒店由八栋相连的中世纪房屋组成，其名称源自曾坐落于此的13世纪奥古斯丁修道院。”
鲍尔奥拉克（Baur au Lac）是瑞士的一家传奇酒店，由奥地利糕点师约翰内斯·鲍尔（Johannes Baur）于1844年创立。令人惊叹的是，这家豪华酒店180多年来一直由创始家族经营，历经六代传承。 酒店坐落于苏黎世湖畔，最初的建造初衷是打造一个远离城市中世纪核心区的宁静避世之所。如今，它依然保留着风景如画的私人公园，在繁华的金融区中心构筑了一片难得的绿色绿洲。
CN Traveler + 4 更多“大多数客房都融入了现代元素——超大尺寸的照片和原创艺术品、纹路蜿蜒的地毯以及带软垫的皮质床头板——不过仍有几间经典套房保留原貌，装饰风格华丽而花哨，以条纹图案为主，且基本未经过现代化改造。”
苏黎世斯托尔亨酒店（Storchen Zurich）是一段鲜活的历史见证，其前身作为客栈的历史可追溯至1357年。 酒店得名于一则传说：传说中，珍稀的黑鹳曾在此屋顶筑巢——黑鹳长期以来被视为好运的象征。在660年的历史长河中，这家酒店曾接待过众多历史名流，从作曲家理查德·瓦格纳到医学家帕拉塞尔苏斯。
New York Times + 1 更多“苏黎世斯托尔亨酒店拥有64间豪华客房，其中部分客房可俯瞰湖景。酒店位于老城区中心，步行即可抵达市中心的大部分区域。”
位于苏黎世的道尔德大酒店（The Dolder Grand）是一座坐落于阿德利斯贝格山顶的传奇“城市度假酒店”。该酒店最初于1899年作为一家水疗酒店开业，由建筑师雅克·格罗斯（Jacques Gros）设计。 在2004至2008年间，由著名建筑事务所福斯特建筑事务所（Foster + Partners）主导进行了一次雄心勃勃的翻新工程，历史悠久的主楼经过精心修复，两侧增建了两座气势恢宏的现代玻璃翼楼，将旧世界城堡的魅力与当代创新完美融合，形成了一道引人注目的风景线。
Forbes + 2 更多“多尔德大酒店坐落于森林与高尔夫球场之间，矗立在苏黎世湖畔的山丘之上，气势恢宏地俯瞰着瑞士的金融中心。从湖岸望去，酒店格外引人注目，在周围环境中显得气派非凡。”
Signau House & Garden 是一座位于苏黎世高档塞费尔德（Seefeld）区的别墅，经过精美修复，其外观令人惊叹。该别墅最初建于 1912 年，是为丝绸商人乔治·西兹-胡内瓦德尔（Georg Syz-Hünerwadel）所建。 该别墅由建筑师奥托·普莱格哈德（Otto Pfleghard）和马克斯·哈费利（Max Haefeli）设计，现为受保护的历史古迹，既保留了爱德华时代贵族般的优雅风范，又融合了现代舒适感。经过精心翻新后，它于2018年作为一家精品酒店开业，为宾客提供一种私密体验，其氛围更像是一个私人俱乐部，而非传统酒店。
New York Times“Signau House & Garden 是一家精品民宿，坐落于一栋建于 1912 年的别墅内，经过精美的现代化改造并配有雅致的家具。九间客房均可俯瞰别墅的花园，尽管距离市中心仅几个电车站的距离，但花园的面积却出人意料地宽敞。”
B2精品酒店是一家位于前赫尔利曼啤酒厂内的独特都市度假胜地。该酒店于2012年开业，在巧妙保留苏黎世工业遗产的同时，为宾客提供现代且设计前卫的住宿体验。 建筑师阿尔特哈默·霍库利（Althammer Hochuli）与室内设计师乌希·坦博里埃洛（Ushi Tamborriello）对这座拥有130年历史的建筑进行了改造，将机加工车间和冷却大厅等空间重新设计为既时尚又充满个性的场所。
Lonely Planet + 2 更多“这家时尚的精品酒店远离市中心（但紧邻谷歌欧洲总部），由一家翻新的啤酒厂改造而成，处处充满迷人魅力，其中包括一个令人惊叹的屋顶温泉泳池。”
马克特加塞酒店（Marktgasse Hotel）是苏黎世老城区（即“多夫利”）中心的一处真正的隐秘瑰宝。其历史可追溯至13世纪，是该市最古老的客栈之一。 酒店建筑本身就是一座建筑地标，其醒目的纯白色外墙和紫罗兰色的百叶窗，600多年来一直欢迎着四方来客。
New York Times + 3 更多“马尔克加塞酒店（Marktgasse Hotel）于2015年在苏黎世的历史街区开业，拥有39间设计通透、风格优雅简约（白色织物、浅色木材）的客房，还设有一家明亮活泼的咖啡馆、一家色调深沉、设计时尚的酒吧餐厅、一间图书馆以及土耳其浴。”
曾入选《纽约时报》的“苏黎世36小时”专题。
Guesthouse fürDich 是一家位于苏黎世充满活力的朗格大街（Langstrasse）街区的温馨家庭式民宿。它坐落于一栋美丽的世纪之交建筑内，为游客提供了与市内大型酒店截然不同的、温馨而随意的住宿选择。 这家民宿由两位好友共同经营，他们营造出一种宾至如归的氛围，无论客人来自何处，都能感受到如同家人般的温暖。
New York Times“Pension Für Dich 距离充满颓废酷感的朗格大街（Langstrasse）上的酒吧和夜店仅咫尺之遥，是一家颇受欢迎的咖啡馆兼音乐演出场所，同时还设有一家拥有18间客房的民宿。大多数客房都铺有拼花地板，配有复古家具和花哨的墙纸。”
曾被《纽约时报》的“36小时游苏黎世”专栏报道。
位于苏黎世的格鲁利希设计精品酒店（Greulich Design & Boutique Hotel）是一处隐藏的瑰宝，坐落于充满活力的第4区（Kreis 4）中心地带。 该酒店由苏黎世建筑师罗梅罗·舍弗勒（Romero Schaefle）于2002年重新设计，巧妙地将受包豪斯风格启发的现代建筑与历史韵味融为一体。其名称源自酒店所在的街道，该街道是为了纪念瑞士社会史上的重要人物赫尔曼·格鲁利希（Hermann Greulich）而命名的。
Frommers + 1 更多“这家设计时尚的精品酒店是城中一处宁静而时尚地段的隐秘瑰宝，乘坐有轨电车仅需五分钟即可抵达市中心。 酒店所在的原工业建筑拥有优雅的灰蓝色外立面；室内空间由瑞士艺术家让·普法夫（Jean Pfaff）设计，通过极简装饰、纯粹的线条和中性色调，营造出宁静祥和的氛围。”
苏黎世的Townhouse精品酒店是一家令人愉悦、温馨舒适的度假胜地，坐落于这座城市繁华购物区的正中心。酒店毗邻举世闻名的班霍夫大街，与市内那些拘谨正式的酒店形成了迷人的对比。 酒店的设计灵感源自英式联排别墅，给人的感觉更像是一处温馨的私人住宅，而非标准的城市酒店。
Lonely Planet“这家时尚的五层酒店地理位置绝佳，距离火车站和班霍夫大街（Bahnhofstrasse）的商店仅几步之遥，提供热情周到的服务和一系列贴心的细节。 酒店共有26间客房，面积各异（从15到35平方米不等），均配有豪华壁纸、壁挂、镶木地板、复古家具、DVD播放器和iPod底座。”
苏黎世卡梅哈大酒店（Kameha Grand Zurich）是一家设计感十足、风格大胆的酒店，为这座城市充满工业气息的格拉特公园（Glattpark）区增添了一抹俏皮的色彩。该酒店于2015年开业，隶属于万豪自选系列（Marriott Autograph Collection），由富有远见的荷兰设计师马塞尔·万德斯（Marcel Wanders）操刀设计。 他标志性的新巴洛克风格随处可见，将酒店打造成了一种沉浸式且妙趣横生的体验，而不仅仅是一个睡觉的地方。
Forbes + 1 更多“卡梅哈大酒店苏黎世分店（Kameha Grand Zürich）以其狂野而机智的风格，与周围格拉特公园（Glattpark）的工业氛围形成了鲜明对比。别被它方正的玻璃与钢结构外观所迷惑——一旦踏入这座独具特色的酒店，总经理贝内迪克特·泰森（Benedikt Theisen）和斯特凡·沃尔姆（Stefan Wurm）及其乐于助人的团队将热情地欢迎您的到来。”
推荐人：
Frommers, Fodors, Forbes, Telegraph
推荐人：
CN Traveler, Fodors, Frommers, Forbes, Telegraph
推荐人：
New York Times, Fodors
推荐人：
Forbes, Fodors, Telegraph
推荐人：
New York Times
推荐人：
Lonely Planet, Frommers, Telegraph
推荐人：
New York Times, Fodors, CN Traveler, Telegraph
推荐人：
New York Times
推荐人：
Frommers, Telegraph
推荐人：
Lonely Planet
推荐人：
Forbes, Telegraph
苏黎世最值得入住的区域包括：市中心、朗格大街、西区、恩格区和里斯巴赫区。请阅读我们关于苏黎世住宿地点的详尽指南。该指南对每个区域进行了全面介绍，包括博物馆、景点及其他信息，并推荐了各社区的最佳住宿地点。
苏黎世物价很高，但如果你想找一家价格实惠的酒店，不妨预订玛尔塔酒店（Hotel Marta）。这是一家非常棒的经济型酒店，性价比极高。酒店地理位置优越，深受旅游专家推荐，且在顾客评价中广受好评。此外，不妨看看我们整理的苏黎世最佳经济型酒店清单。
你喜欢奢华，但并不喜欢那些知名连锁酒店。如果你正在寻找苏黎世最好的精品酒店，不妨看看B2精品酒店。这是一家非常酷的酒店，深受旅行者和专家的高度推荐。想了解其他酷炫的酒店，请查看我们整理的苏黎世最佳精品酒店榜单。
如果预算不是问题，而且您正在苏黎世寻找一家豪华酒店，那么“鲍尔奥拉克酒店”（Baur au Lac）是您的不二之选。这家酒店服务一流，地段绝佳，不仅获得了前住客的高度评价，还得到了知名旅游评论家的推荐。 如需了解更多的五星级酒店，请查看我们整理的苏黎世最佳豪华酒店榜单。
正在苏黎世寻找一间既舒适又实惠的单人间或温馨的宿舍房吗？不妨看看“老城区水獭青年旅舍”（Old Town Hostel Otter）。这家旅舍一直深受背包客好评。此外，您还可以查看我们根据数千条背包客评论整理的苏黎世最佳青年旅舍精选清单。
入住一家三星级酒店，每晚需支付约180美元；入住一家四星级酒店，每晚则需支付约250美元。若您想入住苏黎世的一家豪华五星级酒店，每晚费用约为550美元。
让我们用一顿美味的早餐开启新的一天吧。如果您正在寻找一家提供美味早餐的苏黎世酒店，B2精品酒店是个绝佳的选择。最近入住的客人对这家酒店的早餐服务给予了极高的评价。
如果您正在苏黎世寻找一家浪漫的酒店，不妨考虑一下维德酒店（Widder Hotel）。该酒店深受情侣好评，并获得了顶尖旅游专家的推荐。
以下是我们为您整理的在苏黎世绝对不容错过的3件事：
苏黎世：乘坐渡轮、缆车和旅游大巴的4小时城市观光之旅
参加这场4小时的深度城市游览，深入探索苏黎世及其周边地区。游览拥有众多教堂的老城区，沿着美丽的利马特河漫步，随后乘坐空中缆车，饱览苏黎世湖和白雪皑皑的阿尔卑斯山脉的壮丽景色！价格：65美元。了解更多。
从苏黎世出发的蒂特利斯山和卢塞恩一日游
参加从苏黎世出发的全天游，体验蒂特利斯峰壮丽的峰顶风光。首先，通过短途观光车游览卢塞恩老城区，随后自由探索。前往被瑞士阿尔卑斯山环抱的度假胜地恩格尔贝格，并登顶蒂特利斯峰，饱览令人屏息的阿尔卑斯山全景。 价格：186美元。更多信息。
苏黎世老城区徒步游：2小时
这是最受欢迎的2小时苏黎世历史老城区导览步行游，带您深入了解这座城市丰富多彩的历史。价格：27美元。更多信息。
苏黎世更多活动推荐
苏黎世的历史是一部引人入胜的变革史，其渊源可追溯至两千多年前，当时这里名为图里库姆（Turicum），是罗马人设立的一个海关哨所，用于对利马特河沿岸的贸易征税。 在中世纪时期，这座城市从一个地方要塞发展成为帝国自由城市，最终在16世纪成为胡尔德里希·茨温利领导下新教改革的堡垒，从而声名大噪。 这场宗教动荡永久地重塑了这座城市的性格，使其从中世纪的教会权力中心转变为一个充满韧性、独立的城市中心。
如今，苏黎世已成为瑞士充满活力的经济和文化中心，以其无可挑剔的生活质量和无与伦比的金融稳定性而享誉全球。 它远不止是一个银行中心，更代表着传统与进步的精妙融合。街道与周围环境完美和谐，将老城区（Altstadt）历史悠久的鹅卵石街道魅力与现代的国际化活力融为一体。 这座城市以成为全球科研与创新重镇而自豪，拥有苏黎世联邦理工学院（ETH Zurich）等顶尖学府，同时对艺术、奢华以及附近阿尔卑斯山的宁静之美怀有深厚的欣赏之情。
除了光鲜的声誉之外，苏黎世还隐藏着许多有趣的秘密。例如，虽然罗马常因其喷泉而备受赞誉，但苏黎世拥有超过1,200座喷泉，几乎在每个街角都能提供极其纯净的饮用水。 这座城市的圣彼得教堂还拥有欧洲最大的教堂钟面，同时这里也是前卫达达主义艺术运动的发源地——这一运动正是从历史悠久的伏尔泰卡巴莱（Cabaret Voltaire）点燃的。 此外，尽管苏黎世素有“保守秩序堡垒”之称，但这里却举办着规模宏大、充满活力的“街头游行”（Street Parade）——这是欧洲最大的电子音乐盛会。最后，即便是注重健康的旅行者，得知世界闻名的“麦片”（muesli）正是由当地一位医生为患者调制而成的滋补食品，并诞生于此，恐怕也会感到惊讶。
我们建议您阅读我们关于苏黎世最佳住宿区域的指南，以更深入地了解这座城市。
如果您喜欢我们上面列出的苏黎世酒店推荐清单，那么我们建议您也查看我们精选的日内瓦推荐酒店，或者我们整理的维也纳最佳酒店名单。