爱丁堡–古老而美丽的苏格兰首府–是欧洲最不可思议的城市之一。它拥有悠久迷人的历史和充满活力的现代化市中心。
但爱丁堡的魅力远不止市中心。爱丁堡还有许多不同的街区,每个街区都有自己的特色和吸引力。
无论您是想欣赏历史名胜和建筑,还是想品尝当地美食并在当地酒吧跳舞,爱丁堡充满活力的街区都能满足您的需求。
从中世纪城堡和蜿蜒曲折的街道到现代博物馆和艺术画廊,爱丁堡不乏可看、可做的事情。
继续阅读,探索爱丁堡的一些最佳街区!
在本旅游指南中
老城/皇家一英里
最适合的街区历史, 观光, 游客
爱丁堡老城又称皇家一英里(Royal Mile),是苏格兰最著名的历史街区之一。皇家一英里位于爱丁堡城堡(Edinburgh Castle)和荷里路德宫(Palace of Holyroodhouse)之间,鹅卵石铺就的街道长达一公里,自 12 世纪以来一直是一条主要干道。
该街区拥有爱丁堡最古老、最令人印象深刻的建筑,包括圣吉尔斯大教堂(St Giles Cathedral)、约翰-诺克斯故居(John Knox House)和苏格兰教会大会堂(Church of Scotland Assembly Hall)。
皇家一英里(Royal Mile)拥有众多商店、酒吧和餐馆,是深受游客欢迎的旅游胜地,也是您第一次来爱丁堡时的下榻之所。
该地区也是众多节日和活动的举办地,如爱丁堡国际艺术节(Edinburgh International Festival)、爱丁堡皇家军乐节(Royal Edinburgh Military Tattoo)和艺穗节(Fringe Festival)。
老城区有多处历史遗迹,如玛丽-金街(Mary King’s Close)–一个隐蔽的地下街道和小巷网络,以及真正的玛丽-金街(Real Mary King’s Close)–一个专门展示该地区历史的博物馆。
您还可以在皇家一英里(Royal Mile)找到独特的纪念品和礼品,如传统的苏格兰格子呢、珠宝和羊绒羊毛服装。
历史悠久的爱丁堡街区是所有游客的必游之地。无论您是想寻找独特的纪念品,还是只想漫步在鹅卵石铺就的街道上,您都不会后悔在爱丁堡老城的逗留。
老城和皇家一英里(Royal Mile)的最佳住宿区
城堡旁的巫术馆。地址:Castlehill, Royal Mile, Old Town, Edinburgh, EH1 2NF, United Kingdom。
更便宜的选择:
爱丁堡 Apex City of Edinburgh 酒店。地址:61 Grassmarket, Old Town, Edinburgh, EH1 2HJ, United Kingdom。
利斯
最适合的街区 长廊, 时髦, 时尚
利斯位于爱丁堡北部。该区位于福斯河畔,是当地人和游客的家园,充满活力。
利斯(Leith)始建于 12 世纪,是一座皇家城堡,中世纪时曾是重要的贸易港口,工业革命时期则是一个繁荣的街区。
如今,利斯以其独特的个性和文化而闻名,拥有一系列餐厅、画廊、酒吧和独立商店,吸引着远近游客。
长期以来,利斯一直是苏格兰的重要移民中心,其中许多人在该地区留下了自己的印记。时至今日,来自不同背景、国籍和种族的人们仍在这里生活。
利斯也是几处重要历史遗迹和旅游景点的所在地,如皇家游艇不列颠尼亚号(Royal Yacht Britannia)和海洋码头购物中心(Ocean Terminal shopping centre)。
该地区还拥有丰富的文学遗产,是作家沃尔特-司各特爵士的出生地,也是罗伯特-路易斯-史蒂文森的小说《诱拐 》的取景地。
利斯(Leith)拥有众多画廊和博物馆,您可以在此了解该地区的历史和文化。
您甚至可以乘船游览福斯河,欣赏该地区迷人的海岸风光。
利斯也是多个年度节日和活动的举办地,包括利斯节(Leith Festival)和利斯晚会(Leith Late),是体验爱丁堡活力文化的绝佳机会。
利斯最佳住宿
Sheridan Guest House(谢里登宾馆)。地址:1 Bonnington Terrace, Edinburgh, EH6 4BP, United Kingdom。
新城区
最适合的街区 家庭, 购物, 奢侈
苏格兰爱丁堡的新城(New Town)社区是该市令人兴奋和充满活力的一部分。新城位于老城和西区之间,是当地人和游客的聚集地。
爱丁堡是联合国教科文组织世界遗产,其特点是宽阔的林荫大道和对称的街道,街道两旁是绿地和历史悠久的房屋。
这个街区设计于 18 世纪晚期,是令人难以置信的城市规划的缩影。从令人惊叹的建筑到修剪整齐的花园,这里是爱丁堡最令人印象深刻的街区之一。
这个充满活力的街区提供各种活动和景点,从历史建筑和纪念碑、艺术画廊和博物馆到各种商店和餐馆,应有尽有。
该地区是热门的购物目的地,拥有众多精品店、名牌店和连锁店。由于毗邻市中心,游客可以轻松探索当地文化,并参观该市一些最著名的地标性建筑。
新城最佳住宿
Sonder 皇家花园公寓。地址:2 York Buildings, Edinburgh, EH21HY, United Kingdom.
斯托克桥
最适合的街区 美食、购物、奢华
斯托克布里奇(Stockbridge)是爱丁堡一个迷人而热闹的郊区,位于市中心以北,靠近福斯河(River Forth)和利斯水(Water of Leith)。
斯托克布里奇(Stockbridge)在历史上是一个独立的村庄,但由于它是一个理想的地区,而且靠近市中心,因此越来越受到爱丁堡人的欢迎。
该街区拥有一系列独立的商店、咖啡馆、酒吧和餐馆,以及从古董商到艺术工作室的各种企业。这里既有高端商店,也有复古和古董精品店,是购物者的理想去处。
该地区有定期的农贸市场,许多当地工匠也在这里开店。
斯托克布里奇(Stockbridge)拥有爱丁堡一些最受欢迎的景点,如皇家植物园(Royal Botanic Garden),这里是各种植物和花卉的家园;苏格兰国家现代艺术馆(Scottish National Gallery of Modern Art),这里展示了苏格兰一些最著名艺术家的作品。
斯托克布里奇(Stockbridge)的街道充满生机和色彩,深受当地人和旅行者的喜爱。这里有许多可供游览的绿地,包括英弗莱斯公园(Inverleith Park),是放松休闲的好去处。
爱丁堡全年都会举办许多节日和活动,包括斯托克布里奇乡村节(Stockbridge Village Festival),以庆祝该社区及其历史。
斯托克布里奇是一个宜居、宜业、宜游的好地方。这里是创意中心,拥有众多独立企业、餐馆和景点。
斯托克布里奇(Stockbridge)拥有独特的氛围和魅力,难怪一直是人们最喜爱的目的地。
斯托克布里奇最佳住宿
雷本地址:112 Raeburn Place, Edinburgh, EH4 1HG, United Kingdom。
晨边和布鲁茨菲尔德
最适合的街区 购物、像当地人一样生活
莫宁塞(Morningside)和布伦茨菲尔德(Bruntsfield)是苏格兰爱丁堡西南部充满活力的历史街区。该地区以其独立的商店、咖啡馆和餐馆以及独特的建筑而闻名。
该地区位于草甸和彭特兰丘陵之间,是爱丁堡游客最喜爱的目的地。
该街区在历史上曾是莫宁塞男爵领地的一部分,在 17 和 18 世纪归莫尼彭尼家族所有。直到 19 世纪,该地区才得到开发,并最终成为爱丁堡一个充满活力的郊区。
莫宁塞和布伦兹菲尔德(Bruntsfield)包括多座具有建筑和历史意义的建筑,如布伦兹菲尔德林克斯(Bruntsfield Links)、圣凯瑟琳教堂(St Catherine’s Church)和前布伦兹菲尔德医院(Bruntsfield Hospital)。如今,这里有各式各样的独立商店、咖啡馆和餐馆,还有许多广受欢迎的酒馆和酒吧。
该街区以热闹著称,经常有街头艺人和活动在此举行。这里还有许多绿地,包括布鲁兹菲尔德林克斯公园(Bruntsfield Links Park)和布鲁兹菲尔德林克斯高尔夫球场(Bruntsfield Links Golf Course)。
该街区还因每年七月举行的仲夏集市而闻名,集市上有各种美食摊位、音乐和活动。
莫宁塞和布鲁茨菲尔德的最佳住宿地
黑常春藤酒店地址:4 Alvanley Terrace, Whitehouse Loan, Edinburgh, EH9 1DU, United Kingdom。
爱丁堡的住宿地点 过夜
想知道《纽约时报》、《Frommer’s》、《Fodor’s》和《Lonely Planet》等出版商的旅游作家在爱丁堡的下榻之地?请查看我们在 爱丁堡推荐的所有 酒店和住宿。
有利
“这家精品酒店位于市中心,步行即可到达几乎所有景点。每间客房都有定制的雪橇床和手工弹簧床垫,但酒店最大的特色也许是超舒适的格子呢威士忌 “蜗居”,这个蜗居在苏格兰灰蒙蒙的天气里太诱人了。- 纽约时报
地址:11 Bristo Place, Old Town, Edinburgh, EH1 1EZ, United Kingdom。
中产阶级
“这个小绿洲位于新城北部,台阶上摆满了五颜六色的花盆。在八间客房(均为套房)中,清爽的色彩与现代家具、时尚的灯光和色彩斑斓的画作相映成趣,与房屋简洁的乔治亚线条相得益彰”。- 孤独星球
豪华酒店
“说到档次,这家贵妇人酒店依然名列前茅。是的,苏格兰首府也有其他豪华酒店,但它们都没有奥尔加-波利茨的气派。品味、风格和奢华从墙壁中渗透出来”。- Frommer’s。
地址:1 Princes Street, Old Town, Edinburgh, EH2 2EQ, United Kingdom。
常见问题:爱丁堡酒店攻略
在爱丁堡寻找最佳经济型酒店、精品酒店或豪华酒店?或者您是背包客,正在寻找一家出色的旅馆?想知道哪家酒店提供美味的早餐?在这里,您可以找到所有这些问题以及其他有关爱丁堡住宿地点问题的答案。
在爱丁堡住一晚酒店需要多少钱?
如果您想入住爱丁堡市中心的三星级酒店,每晚平均价格为 1200 ¥。四星级酒店的平均价格为每晚 1900 ¥。爱丁堡市中心的五星级酒店,平均价格约为每晚 2800 ¥。
爱丁堡最便宜的酒店是哪家?
如果您正在寻找一家经济实惠的酒店,不妨去 爱丁堡 Point A酒店看看。这是一家物美价廉的经济型酒店。它地理位置优越,受到旅游专家的推荐,并拥有极佳的客户评价。还可查看我们的 爱丁堡最佳经济型酒店列表。
爱丁堡最好的精品酒店是哪家?
您喜欢奢华,但不喜欢知名连锁酒店。如果您正在寻找爱丁堡最好的精品酒店,不妨去看看 雷本酒店(The Raeburn Hotel)。这是一家非常酷的酒店,受到旅行者和专家的强烈推荐。还可以查看我们的 爱丁堡最佳精品酒店列表。
爱丁堡最好的豪华酒店是哪家?
如果钱不是问题,而且您正在爱丁堡寻找一家豪华酒店,那么您应该选择巴尔莫勒尔酒店(The Balmoral)。这家酒店服务一流,地理位置优越,受到过往宾客的高度评价和著名旅游评论家的推荐。更多信息,请参阅我们的爱丁堡最佳豪华酒店列表。
爱丁堡哪家青年旅舍最好?
在爱丁堡寻找物美价廉的单间或舒适的宿舍?请访问 Castle Rock Hostel。这家旅舍受到背包客的高度评价。请查看我们根据数千背包客的评价而推荐的 爱丁堡最好的青年旅舍。
爱丁堡哪家酒店提供丰盛的早餐?
如果您想在爱丁堡的酒店享用美味的早餐,不妨试试 Sheridan Guest House。这里的早餐获得了宾客的一致好评。
游览爱丁堡的最佳时间
五月至九月通常被认为是游览爱丁堡的最佳时节,因为此时天气温和宜人,日照时间较长。
在这几个月里,您可以享受户外活动,如散步、骑自行车和游览市内美丽的公园和花园。
在此期间,爱丁堡还会举办多个节日,包括爱丁堡国际艺术节(Edinburgh International Festival)和爱丁堡艺穗节(Edinburgh Fringe Festival),吸引成千上万来自世界各地的游客。
如果您想体验爱丁堡著名的霍格曼尼(Hogmanay)庆祝活动,最佳时间是新年前夜。爱丁堡的 Hogmanay 是世界上最大的除夕庆祝活动之一,以壮观的烟花、现场音乐和街头派对为特色。
不过,如果您正在寻找经济实惠的选择,那么爱丁堡的最佳旅游时间是淡季,即 3 月至 4 月和 10 月至 11 月。
在这几个月里,您可以找到更便宜的机票和住宿,人流也比旺季少得多。
爱丁堡最值得做的事
爱丁堡及周边地区有很多值得一去的地方,包括一日游、景点、博物馆、观光游和许多其他活动。以下是我们为您列出的在爱丁堡逗留期间一定要做的 3 件事:
地下储藏室之旅
参观爱丁堡老城(Oldtown)地下的保险库,它的历史可以追溯到 18 世纪初。导游会向您讲述谋杀、女巫和在这个据说闹鬼的地方生活过的人们的故事。价格:190 ¥。更多信息
尼斯湖、格伦科和苏格兰高地之旅
前往高地,无论是寻找尼斯湖水怪,还是仅仅作为从爱丁堡出发的风景一日游。接站后,您可以在大巴上放松身心,聆听导游风趣的解说。价格:640 ¥。更多信息
神奇的哈利波特步行导游
漫步爱丁堡,探索哈利波特世界的发源地。通过视听测验测试您的知识,找出您的霍格沃茨学院,并参观汤姆-里德尔的墓地。价格:170 ¥。更多信息
选择爱丁堡住宿
让我们回顾一下本文的内容。以上我们介绍了爱丁堡的最佳街区。现在,您可以决定在爱丁堡游览期间住在哪里了!
爱丁堡 5 个最佳住宿区
- 老城/皇家一英里
- 新城区
- 斯托克桥
- 晨边/布伦斯菲尔德
- 利斯
正如您在本指南中所看到的,爱丁堡有很多值得探索的地方,因此决定在爱丁堡的下榻地点非常重要。无论您是住在老城/皇家一英里(Old Town/Royal Mile)、新城(New Town)、斯托克布里奇(Stockbridge)、晨边/布伦斯菲尔德(Morningside/Brunsfield)还是利斯(Leith),所有这些街区都地理位置优越。
该地区的氛围、您是出差还是旅行、您是与家人还是朋友一起旅行,以及是否靠近您最想去的景点,这些可能都是决定性因素。
无论您的偏好如何,您都将在爱丁堡度过一段美好的时光。
爱丁堡概览
酒店价格: | 中心 |
经济型酒店: | 1100 ¥ |
精品酒店: | 1700 ¥ |
⭐五星级酒店: | 2700 ¥ |
最适合首次游客的地区: | 旧城区 |
最适合家庭的地区: | 新城区 |
最佳豪华酒店: | 巴尔莫勒尔酒店 |
最佳精品酒店: | 雷本酒店 |
最佳廉价酒店: | 爱丁堡 A 点 |
最佳旅舍: | 城堡岩石青年旅舍 Castle Rock Hostel |
爱丁堡的攻略
查看我们其他的爱丁堡最佳住宿指南: